Si comme moi parfois, tu te sens blonde de l'intérieur tant l'évolution du web est fulgurante… lis bien ce qui va suivre, internaute. Αν, όπως εγώ, μερικές φορές αισθάνεστε μέσα ξανθιά και την ταχεία εξέλιξη του web είναι ... καλά διαβάσετε τι θα ακολουθήσει το χρήστη.

Le lifestreaming c'est l'usage tendance du moment. Η lifestreaming είναι συνηθισμένη τάση της στιγμής. Ce nouveau Graal, symbolisé par Twitter , c'est de raconter sa vie partout, tout le temps, en live. Αυτή η νέα Δισκοπότηρο, που συμβολίζεται από το Twitter, λέει τη ζωή του, παντού όλη την ώρα, ζωντανά. Qui plus est en 140 signes, ce qui évite les lourdeurs : « je déjeune avec untel », « tiens voilà un lien sur ce que je lis en ce moment », « je suis au meeting de Barack à Denver », etc. Επιπλέον 140 σημεία, που αποφεύγει τη δυσκίνητη "γεύμα με έτσι και έτσι", "όπως αυτό είναι μια σύνδεση με αυτό που διάβασα αυτή τη στιγμή", "είμαι Μπαράκ συνάντηση στο Ντένβερ", κλπ.. Dit comme celà, aucun intérêt je vous l'accorde. Είπε σαν αυτό, κανένα ενδιαφέρον συμφωνώ.

Mais Twitter, avec ses millions d'utilisateurs dans le monde, c'est un gigantesque fil d'informations live . Αλλά στο Twitter, με τα εκατομμύρια των χρηστών σε όλο τον κόσμο, είναι ένα γιγαντιαίο ζωντανά πληροφορίες σύρμα. Cet été, le blogueur Zola y raconte en direct son arrestation par la police chinoise en plein JO de Pékin, des habitants de Louisiane y décrivent les dégats de l'ouragan Gustav, tandis que Barack obama dialogue avec ses fans. Αυτό το καλοκαίρι, ο blogger Zola λέει ζωντανά τη σύλληψή του από την κινεζική αστυνομία σε Ολυμπιακούς Αγώνες του Πεκίνου, οι άνθρωποι της Λουιζιάνα θα περιγράψει τις ζημιές από τον τυφώνα Gustav, ενώ ο διάλογος Μπαράκ Ομπάμα με τους οπαδούς.

Sur Twitscoop , qui analyse en temps réel les mots-clés de milliers de Twits, se répandent des infos du monde entier : de la libération d'Ingrid Bétancourt au tremblement de terre en Iran du sud, jusqu'à la mort d'un des membres du groupe Pink Floyd. Στις Twitscoop ανάλυση σε πραγματικό χρόνο τις λέξεις-κλειδιά των χιλιάδων Twits, τη διάδοση των πληροφοριών σε όλο τον κόσμο: η απελευθέρωση της Ingrid Betancourt στο σεισμό στο νότιο Ιράν, μέχρι το θάνατο του ενός από τα μέλη των Pink Floyd.

En clair, Twitter indexe les battements du monde en temps réel (d'où le terme de « life streaming », le courant vital). Σαφώς, Twitter δείκτης κτυπά τον κόσμο σε πραγματικό χρόνο (εξ ου και ο όρος «ζωή συνεχούς ροής" το ζωτικό ρεύμα).

Quel rapport avec Google ? Τι σχέση με την Google; C'est simple. En indexant des millions de sources d'information Google a réussi à devenir incontournable pour trouver de l'information. Είναι απλό. Με εκατομμύρια ευρετηρίαση των πηγών πληροφόρησης Google έχει καταφέρει να γίνει απαραίτητο για να βρουν πληροφορίες. Sauf que cette information-là – même issue des plus grandes agences de presse – est désormais périmée, ringardisée par le flux permanent Twitter. Εκτός από το ότι η πληροφορία αυτή τότε - ακόμα και μετά από τα μεγαλύτερα ειδησεογραφικά πρακτορεία - είναι πλέον ξεπερασμένη, κακοντυμένος από τη μόνιμη τροφοδοσίας Twitter. Bon, pour tout dire Google a senti le vent du boulet, et la firme a racheté un peu tardivement (octobre 2007) un Twitter-like dénommé Jaiku ( voir le test en vidéo ici ). Λοιπόν, για να είμαι ειλικρινής Google αισθάνθηκε τον άνεμο της μπάλας, και η εταιρεία απέκτησε λίγο αργότερα (Οκτώβριος 2007) που ονομάζεται Twitter-όπως Jaiku ( δείτε το βίντεο δοκιμή εδώ ).

La ringardisation va plus loin encore avec d'autres techniques de Lifestreaming : on peut très bien, par exemple, utiliser son téléphone portable couplé avec l'application en ligne QIK , et diffuser de la vidéo LIVE . Η ringardisation προχωρεί περισσότερο με άλλες τεχνικές lifestreaming: μπορεί κάλλιστα, για παράδειγμα, η χρήση του σε συνδυασμό με την online εφαρμογή κινητού τηλεφώνου Qik , και θα μεταδοθεί ζωντανά βίντεο.

Il ya trois ans (une éternité!), les photos des attentats de Londres – prises par des témoins – se multipliaient sur les blogs. Πριν από τρία χρόνια (μια αιωνιότητα!), Φωτογραφίες από τις βομβιστικές επιθέσεις στο Λονδίνο - που λαμβάνονται από τους μάρτυρες - πολλαπλασιάζεται για τα blogs. Aujourd'hui vous pouvez tout simplement diffuser la vidéo de l'événement en direct. Σήμερα μπορείτε να κάνετε streaming απλά το βίντεο του live event. Si c'est pas de la révolution technologique… Αν αυτό δεν είναι η τεχνολογική επανάσταση ...
Ah, j'oubliais : Twitter a désormais un concurrent vidéo : 12seconds.tv . Α, ξέχασα: Twitter έχει πλέον ένα βίντεο ανταγωνιστή 12seconds.tv . 12 secondes pour raconter une tranche de vie : 12 δευτερόλεπτα για να πει ένα κομμάτι της ζωής:

what can you do with 12 seconds? on 12seconds.tv Τι μπορείτε να κάνετε με 12 δευτερόλεπτα; εμείς 12seconds.tv

* Humour * Χιούμορ

ARTICLES SIMILAIRES : ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ:

1. La nuit où Twitter a fait flamber l'Iran Bien avant que les manifestations n'enflamment Téhéran et les grandes... Το βράδυ Twitter ήταν φλεγόμενα Ιράν Ακόμη και πριν οι διαμαρτυρίες αναφλεγεί Τεχεράνης και των μεγάλων ...
2. Mes applications indispensables pour Twitter Il ya quelques mois j'écrivais ici même que « Avec... Κρίσιμες εφαρμογές μου για Twitter πριν από μερικούς μήνες έγραψα εδώ ότι "Με ...
3. De Twitter à ReporTwitters : l'appli exaspérante devient intéressante Twitter c'est génial, chronophage et exaspérant. Twitter για ReporTwitters: η εφαρμογή γίνεται εξοργιστικό ενδιαφέρουσα Twitter είναι μεγάλη, χρονοβόρα και ματαιώνοντας. Principalement exaspérant d'ailleurs. Κυρίως εξοργιστική αλλού. Mais... Περισσότερα ...

Contacter l'auteur Επικοινωνήστε με τον συγγραφέα

Si comme moi parfois, tu te sens blonde de l'intérieur tant l'évolution du web est fulgurante… lis bien ce qui va suivre, internaute. Αν, όπως εγώ, μερικές φορές αισθάνεστε μέσα ξανθιά και την ταχεία εξέλιξη του web είναι ... καλά διαβάσετε τι θα ακολουθήσει το χρήστη.

Le lifestreaming c'est l'usage tendance du moment. Η lifestreaming είναι συνηθισμένη τάση της στιγμής. Ce nouveau Graal, symbolisé par Twitter , c'est de raconter sa vie partout, tout le temps, en live. Αυτή η νέα Δισκοπότηρο, που συμβολίζεται από το Twitter, λέει τη ζωή του, παντού όλη την ώρα, ζωντανά. Qui plus est en 140 signes, ce qui évite les lourdeurs : « je déjeune avec untel », « tiens voilà un lien sur ce que je lis en ce moment », « je suis au meeting de Barack à Denver », etc. Επιπλέον 140 σημεία, που αποφεύγει τη δυσκίνητη "γεύμα με έτσι και έτσι", "όπως αυτό είναι μια σύνδεση με αυτό που διάβασα αυτή τη στιγμή", "είμαι Μπαράκ συνάντηση στο Ντένβερ", κλπ.. Dit comme celà, aucun intérêt je vous l'accorde. Είπε σαν αυτό, κανένα ενδιαφέρον συμφωνώ.

Mais Twitter, avec ses millions d'utilisateurs dans le monde, c'est un gigantesque fil d'informations live . Αλλά στο Twitter, με τα εκατομμύρια των χρηστών σε όλο τον κόσμο, είναι ένα γιγαντιαίο ζωντανά πληροφορίες σύρμα. Cet été, le blogueur Zola y raconte en direct son arrestation par la police chinoise en plein JO de Pékin, des habitants de Louisiane y décrivent les dégats de l'ouragan Gustav, tandis que Barack obama dialogue avec ses fans. Αυτό το καλοκαίρι, ο blogger Zola λέει ζωντανά τη σύλληψή του από την κινεζική αστυνομία σε Ολυμπιακούς Αγώνες του Πεκίνου, οι άνθρωποι της Λουιζιάνα θα περιγράψει τις ζημιές από τον τυφώνα Gustav, ενώ ο διάλογος Μπαράκ Ομπάμα με τους οπαδούς.

Sur Twitscoop , qui analyse en temps réel les mots-clés de milliers de Twits, se répandent des infos du monde entier : de la libération d'Ingrid Bétancourt au tremblement de terre en Iran du sud, jusqu'à la mort d'un des membres du groupe Pink Floyd. Στις Twitscoop ανάλυση σε πραγματικό χρόνο τις λέξεις-κλειδιά των χιλιάδων Twits, τη διάδοση των πληροφοριών σε όλο τον κόσμο: η απελευθέρωση της Ingrid Betancourt στο σεισμό στο νότιο Ιράν, μέχρι το θάνατο του ενός από τα μέλη των Pink Floyd.

En clair, Twitter indexe les battements du monde en temps réel (d'où le terme de « life streaming », le courant vital). Σαφώς, Twitter δείκτης κτυπά τον κόσμο σε πραγματικό χρόνο (εξ ου και ο όρος «ζωή συνεχούς ροής" το ζωτικό ρεύμα).

Quel rapport avec Google ? Τι σχέση με την Google; C'est simple. En indexant des millions de sources d'information Google a réussi à devenir incontournable pour trouver de l'information. Είναι απλό. Με εκατομμύρια ευρετηρίαση των πηγών πληροφόρησης Google έχει καταφέρει να γίνει απαραίτητο για να βρουν πληροφορίες. Sauf que cette information-là – même issue des plus grandes agences de presse – est désormais périmée, ringardisée par le flux permanent Twitter. Εκτός από το ότι η πληροφορία αυτή τότε - ακόμα και μετά από τα μεγαλύτερα ειδησεογραφικά πρακτορεία - είναι πλέον ξεπερασμένη, κακοντυμένος από τη μόνιμη τροφοδοσίας Twitter. Bon, pour tout dire Google a senti le vent du boulet, et la firme a racheté un peu tardivement (octobre 2007) un Twitter-like dénommé Jaiku ( voir le test en vidéo ici ). Λοιπόν, για να είμαι ειλικρινής Google αισθάνθηκε τον άνεμο της μπάλας, και η εταιρεία απέκτησε λίγο αργότερα (Οκτώβριος 2007) που ονομάζεται Twitter-όπως Jaiku ( δείτε το βίντεο δοκιμή εδώ ).

La ringardisation va plus loin encore avec d'autres techniques de Lifestreaming : on peut très bien, par exemple, utiliser son téléphone portable couplé avec l'application en ligne QIK , et diffuser de la vidéo LIVE . Η ringardisation προχωρεί περισσότερο με άλλες τεχνικές lifestreaming: μπορεί κάλλιστα, για παράδειγμα, η χρήση του σε συνδυασμό με την online εφαρμογή κινητού τηλεφώνου Qik , και θα μεταδοθεί ζωντανά βίντεο.

Il ya trois ans (une éternité!), les photos des attentats de Londres – prises par des témoins – se multipliaient sur les blogs. Πριν από τρία χρόνια (μια αιωνιότητα!), Φωτογραφίες από τις βομβιστικές επιθέσεις στο Λονδίνο - που λαμβάνονται από τους μάρτυρες - πολλαπλασιάζεται για τα blogs. Aujourd'hui vous pouvez tout simplement diffuser la vidéo de l'événement en direct. Σήμερα μπορείτε να κάνετε streaming απλά το βίντεο του live event. Si c'est pas de la révolution technologique… Αν αυτό δεν είναι η τεχνολογική επανάσταση ...
Ah, j'oubliais : Twitter a désormais un concurrent vidéo : 12seconds.tv . Α, ξέχασα: Twitter έχει πλέον ένα βίντεο ανταγωνιστή 12seconds.tv . 12 secondes pour raconter une tranche de vie : 12 δευτερόλεπτα για να πει ένα κομμάτι της ζωής:

what can you do with 12 seconds? on 12seconds.tv Τι μπορείτε να κάνετε με 12 δευτερόλεπτα; εμείς 12seconds.tv

* Humour * Χιούμορ

ARTICLES SIMILAIRES : ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ:

1. La nuit où Twitter a fait flamber l'Iran Bien avant que les manifestations n'enflamment Téhéran et les grandes... Το βράδυ Twitter ήταν φλεγόμενα Ιράν Ακόμη και πριν οι διαμαρτυρίες αναφλεγεί Τεχεράνης και των μεγάλων ...
2. Mes applications indispensables pour Twitter Il ya quelques mois j'écrivais ici même que « Avec... Κρίσιμες εφαρμογές μου για Twitter πριν από μερικούς μήνες έγραψα εδώ ότι "Με ...
3. De Twitter à ReporTwitters : l'appli exaspérante devient intéressante Twitter c'est génial, chronophage et exaspérant. Twitter για ReporTwitters: η εφαρμογή γίνεται εξοργιστικό ενδιαφέρουσα Twitter είναι μεγάλη, χρονοβόρα και ματαιώνοντας. Principalement exaspérant d'ailleurs. Κυρίως εξοργιστική αλλού. Mais... Περισσότερα ...

Contacter l'auteur Επικοινωνήστε με τον συγγραφέα