Une nouvelle jurisprudence aux Etats-Unis qui fait droit aux blogueurs de protéger leurs sources, au même titre que les journalistes professionnels (lire ICI ), relance en France le débat – plutôt alambiqué au fond – sur le statut des blogueurs. Una nova llei als Estats Units que va permetre als bloggers per protegir les seves fonts, així com periodistes professionals (llegir AQUÍ ), plantegen el debat a França - en lloc enrevessat a la part inferior - sobre la situació dels bloggers.

Et en particulier cette question, le journalisme citoyen n'est-il qu'un concept marketing (induit par le web 2.0) ou bel et bien la promesse d'un statut juridique ? I en particular la qüestió, el ​​periodisme ciutadà és un concepte de màrqueting (induïda per la web 2.0) o fins i tot la promesa d'un estatus legal? Pierre Chappaz évoque ce sujet dans Libération du 2 juin et sur son blog , sans apporter de réponse définitive, tandis que des articulets fleurissent ici ou là sur le web. Pierre Chappaz esmentada en aquest comunicat de 02 de juny, i el seu blog , sense donar una resposta definitiva, mentre articulets floreixen aquí i allà a la web.

Pour Reporters sans frontières, la décision est « historique car elle accorde une légitimité nouvelle à des blogueurs qui, bien qu'ils n'aient pas de carte de presse, ont désormais leur place dans le monde de l'information « . Reporters sense Fronteres, la decisió "històrica, ja que dóna una nova legitimitat als bloggers, tot i que no tenen una targeta de premsa, ara tenen el seu lloc en el món de la informació."

POINT DE VUE D'UN JURISTE PUNT DE VISTA D'UN ADVOCAT

Avant de s'emballer sur un jugement prononcé aux Etats-Unis, voyons un peu le statut du blogueur en France. L'Atelier a eu la bonne idée d'interroger un juriste. Abans d'embalar en un judici als Estats Units, consulteu a un estat poc blogger França. L'Atelier va tenir la bona idea demanar-li a un advocat. Pour résumer : pas ou peu de jurisprudence en la matière. En resum: poc o gens de la jurisprudència. Les blogs sont des sites personnels, leurs auteurs sont considérés comme des non professionnels. Els blocs són pàgines web personals, els autors es consideren poc professional. Contrairement au journaliste professionnel qui a pour occupation principale, régulière et rétribuée l'exercice de sa profession dans une ou plusieurs publications (lire ICI ). A diferència de periodista professional que té com a principal, regular i pagat l'exercici de la seva professió en una o més publicacions d'ocupació (veure aquí ).

Dès lors le secret des sources journalistiques a peu de chance d'être appliqué aux blogueurs puisqu'il s'agit d'un droit lié à l'exercice du journalisme dans le cadre professionnel. Per tant, el secret de les fonts periodístiques no és probable que s'aplicarà als bloggers ja que és un dret relacionat amb l'exercici del periodisme en el lloc de treball.

Pour les journalistes, la confidentialité des sources est formalisée par l'article 56 de la loi du 4 janvier 1993 (modifiant l'article 109 du code de procédure pénale) : « Tout journaliste entendu comme témoin sur des informations recueillies dans l'exercice de son activité, est libre de ne pas en révéler l'origine ». Per periodistes, la confidencialitat de les fonts es formalitza per l'article 56 de la Llei de 4 de gener de 1993 (que modifica l'article 109 del Codi de Procediment Penal): "Qualsevol periodista com a testimoni en la informació recopilada en el curs de la seva activitat és lliure de no revelar la font ".

LA RELAXE DE CHRISTOPHE GREBERT El tranquil CHRISTOPHE GREBERT

En revanche les blogueurs (qui sont éditeurs de leurs blogs) sont soumis – à première vue – aux mêmes contraintes que les journalistes en matière de liberté d'expression : pas de diffamation, ni d'injures à caractère raciste ou sexiste. No obstant això Bloggers (editors que són seus blocs) són objecte - en la primera vista - les mateixes restriccions que els periodistes la llibertat d'expressió: no calúmnies o insults d'un racista o sexista.

On pourraît alors être tenté de penser qu'un blogueur a plus de devoirs que de droits que les journalistes, en matière de publication… Llavors podríem estar temptats a pensar que un blogger ha més deures que drets que els periodistes de la publicació ...

Pas forcément : à cet égard, la relaxe en mars dernier de Christophe Grébert (MonPuteaux.com) semble ouvrir la voie à une jurisprudence souple à l'égard des blogs. No necessàriament en aquest sentit, la absolució març Christophe GREBERT (MonPuteaux.com) sembla aplanar el camí per a un enfocament flexible blocs jurisprudència.

Poursuivi par la ville de Puteaux, après avoir publié sur son blog un article du Parisien (jugé diffamatoire), le tribunal a considéré que son site étant « purement privé et bénévole (Ch. Grébert) n'était pas tenu de se livrer à une enquête complète et la plus objective possible sur les faits qu'il évoquait « . Sued per la ciutat de Puteaux, després d'haver publicat al seu bloc un article a Le Parisien (difamatoris), el tribunal va considerar que el lloc és "purament privada i voluntària (Ch GREBERT) no estaven obligats a participar en un una investigació completa i objectiva possible els fets que evocaven ". Dans la mesure où il indiquait sa source et ne lui faisait subir aucune dénaturation, le tribunal a considéré que le blogueur était « de bonne foi » (malgré le caractère diffamatoire de l'info) et habilité à en faire un commentaire. En la mesura que indica el seu origen i el va fer patir cap distorsió, el ​​tribunal va dictaminar que el blogger és "de bona fe" (tot i les notícies difamatòries) i facultat per fer un comentari.

La mairie de Puteaux a cependant fait appel : l'affaire n'est pas close. L'alcalde de Puteaux això utilitza : el cas no està tancat.

Clairement donc, les blogueurs et autres « journalistes citoyens » ne répondent pas – en l'état actuel du droit français – aux mêmes contraintes que les journalistes professionnels. És evident, llavors, els bloggers i altres "periodistes ciutadans" no compleixen - en l'estat actual de la legislació francesa - les mateixes restriccions que els periodistes professionals. Un simple constat juridique, qui ne diminue en rien les vertus du web participatif et, à travers lui, l'implication des citoyens dans les grands débats politiques ou de société. Una simple conclusió jurídica, que disminueix les virtuts de la web participativa i, pel seu intermedi, la participació dels ciutadans en els grans debats polítics o de la societat.

DES CITOYENS ENGAGES CIUTADANS COMPROMESOS

Car incontestablement, les blogueurs renouvellent le genre journalistique et secouent tant les journalistes que les patrons des medias traditionnels. Per indubtablement, bloggers renoven el gènere periodístic i agitar els periodistes i els propietaris dels mitjans de comunicació tradicionals. Alors serons-nous demain tous journalistes ? Així que demà anem a tots els periodistes? Evidement non : c'est un vrai métier, qui demande que l'on s'y consacre à temps complet. Òbviament, no: és un treball de veritat, el que requereix que un es dedica a temps complet. En revanche, la multiplication des blogs d'opinion semble démontrer une volonté citoyenne forte de s'engager dans la société. No obstant això, la proliferació de blocs, l'opinió sembla mostrar una forta voluntat d'involucrar els ciutadans en la societat. Déjà pas si mal, non ? No està malament, oi?

ARTICLES SIMILAIRES : ARTICLES RELACIONATS:

1. Blogs de journalistes : la liberté de ton retrouvée Les blogs de journalistes se multiplient, et l'on assiste à... Blocs periodistes la llibertat dels seus recentment descoberts Blocs periodistes van en augment i estem veient ...
2. Le journal Metro ouvre ses colonnes aux blogueurs … Ou quand les blogueurs deviennent rédacteurs-en-chef. El diari Metro va obrir les seves columnes als bloggers ... O quan els blocaires es converteixen en editors en cap. Ca se passe... Succeeix ...
3. Concours des blogs d'expression locale : inscrivez-vous Recommandé par des Influenceurs Il reste quelques heures, jusqu'à... Concurs de blocs expressió local: Registrar Recomanat per Influencers Hi ha un parell d'hores fins que ...

Contacter l'auteur Contacta amb l'autor

Une nouvelle jurisprudence aux Etats-Unis qui fait droit aux blogueurs de protéger leurs sources, au même titre que les journalistes professionnels (lire ICI ), relance en France le débat – plutôt alambiqué au fond – sur le statut des blogueurs. Una nova llei als Estats Units que va permetre als bloggers per protegir les seves fonts, així com periodistes professionals (llegir AQUÍ ), plantegen el debat a França - en lloc enrevessat a la part inferior - sobre la situació dels bloggers.

Et en particulier cette question, le journalisme citoyen n'est-il qu'un concept marketing (induit par le web 2.0) ou bel et bien la promesse d'un statut juridique ? I en particular la qüestió, el ​​periodisme ciutadà és un concepte de màrqueting (induïda per la web 2.0) o fins i tot la promesa d'un estatus legal? Pierre Chappaz évoque ce sujet dans Libération du 2 juin et sur son blog , sans apporter de réponse définitive, tandis que des articulets fleurissent ici ou là sur le web. Pierre Chappaz esmentada en aquest comunicat de 02 de juny, i el seu blog , sense donar una resposta definitiva, mentre articulets floreixen aquí i allà a la web.

Pour Reporters sans frontières, la décision est « historique car elle accorde une légitimité nouvelle à des blogueurs qui, bien qu'ils n'aient pas de carte de presse, ont désormais leur place dans le monde de l'information « . Reporters sense Fronteres, la decisió "històrica, ja que dóna una nova legitimitat als bloggers, tot i que no tenen una targeta de premsa, ara tenen el seu lloc en el món de la informació."

POINT DE VUE D'UN JURISTE PUNT DE VISTA D'UN ADVOCAT

Avant de s'emballer sur un jugement prononcé aux Etats-Unis, voyons un peu le statut du blogueur en France. L'Atelier a eu la bonne idée d'interroger un juriste. Abans d'embalar en un judici als Estats Units, consulteu a un estat poc blogger França. L'Atelier va tenir la bona idea demanar-li a un advocat. Pour résumer : pas ou peu de jurisprudence en la matière. En resum: poc o gens de la jurisprudència. Les blogs sont des sites personnels, leurs auteurs sont considérés comme des non professionnels. Els blocs són pàgines web personals, els autors es consideren poc professional. Contrairement au journaliste professionnel qui a pour occupation principale, régulière et rétribuée l'exercice de sa profession dans une ou plusieurs publications (lire ICI ). A diferència de periodista professional que té com a principal, regular i pagat l'exercici de la seva professió en una o més publicacions d'ocupació (veure aquí ).

Dès lors le secret des sources journalistiques a peu de chance d'être appliqué aux blogueurs puisqu'il s'agit d'un droit lié à l'exercice du journalisme dans le cadre professionnel. Per tant, el secret de les fonts periodístiques no és probable que s'aplicarà als bloggers ja que és un dret relacionat amb l'exercici del periodisme en el lloc de treball.

Pour les journalistes, la confidentialité des sources est formalisée par l'article 56 de la loi du 4 janvier 1993 (modifiant l'article 109 du code de procédure pénale) : « Tout journaliste entendu comme témoin sur des informations recueillies dans l'exercice de son activité, est libre de ne pas en révéler l'origine ». Per periodistes, la confidencialitat de les fonts es formalitza per l'article 56 de la Llei de 4 de gener de 1993 (que modifica l'article 109 del Codi de Procediment Penal): "Qualsevol periodista com a testimoni en la informació recopilada en el curs de la seva activitat és lliure de no revelar la font ".

LA RELAXE DE CHRISTOPHE GREBERT El tranquil CHRISTOPHE GREBERT

En revanche les blogueurs (qui sont éditeurs de leurs blogs) sont soumis – à première vue – aux mêmes contraintes que les journalistes en matière de liberté d'expression : pas de diffamation, ni d'injures à caractère raciste ou sexiste. No obstant això Bloggers (editors que són seus blocs) són objecte - en la primera vista - les mateixes restriccions que els periodistes la llibertat d'expressió: no calúmnies o insults d'un racista o sexista.

On pourraît alors être tenté de penser qu'un blogueur a plus de devoirs que de droits que les journalistes, en matière de publication… Llavors podríem estar temptats a pensar que un blogger ha més deures que drets que els periodistes de la publicació ...

Pas forcément : à cet égard, la relaxe en mars dernier de Christophe Grébert (MonPuteaux.com) semble ouvrir la voie à une jurisprudence souple à l'égard des blogs. No necessàriament en aquest sentit, la absolució març Christophe GREBERT (MonPuteaux.com) sembla aplanar el camí per a un enfocament flexible blocs jurisprudència.

Poursuivi par la ville de Puteaux, après avoir publié sur son blog un article du Parisien (jugé diffamatoire), le tribunal a considéré que son site étant « purement privé et bénévole (Ch. Grébert) n'était pas tenu de se livrer à une enquête complète et la plus objective possible sur les faits qu'il évoquait « . Sued per la ciutat de Puteaux, després d'haver publicat al seu bloc un article a Le Parisien (difamatoris), el tribunal va considerar que el lloc és "purament privada i voluntària (Ch GREBERT) no estaven obligats a participar en un una investigació completa i objectiva possible els fets que evocaven ". Dans la mesure où il indiquait sa source et ne lui faisait subir aucune dénaturation, le tribunal a considéré que le blogueur était « de bonne foi » (malgré le caractère diffamatoire de l'info) et habilité à en faire un commentaire. En la mesura que indica el seu origen i el va fer patir cap distorsió, el ​​tribunal va dictaminar que el blogger és "de bona fe" (tot i les notícies difamatòries) i facultat per fer un comentari.

La mairie de Puteaux a cependant fait appel : l'affaire n'est pas close. L'alcalde de Puteaux això utilitza : el cas no està tancat.

Clairement donc, les blogueurs et autres « journalistes citoyens » ne répondent pas – en l'état actuel du droit français – aux mêmes contraintes que les journalistes professionnels. És evident, llavors, els bloggers i altres "periodistes ciutadans" no compleixen - en l'estat actual de la legislació francesa - les mateixes restriccions que els periodistes professionals. Un simple constat juridique, qui ne diminue en rien les vertus du web participatif et, à travers lui, l'implication des citoyens dans les grands débats politiques ou de société. Una simple conclusió jurídica, que disminueix les virtuts de la web participativa i, pel seu intermedi, la participació dels ciutadans en els grans debats polítics o de la societat.

DES CITOYENS ENGAGES CIUTADANS COMPROMESOS

Car incontestablement, les blogueurs renouvellent le genre journalistique et secouent tant les journalistes que les patrons des medias traditionnels. Per indubtablement, bloggers renoven el gènere periodístic i agitar els periodistes i els propietaris dels mitjans de comunicació tradicionals. Alors serons-nous demain tous journalistes ? Així que demà anem a tots els periodistes? Evidement non : c'est un vrai métier, qui demande que l'on s'y consacre à temps complet. Òbviament, no: és un treball de veritat, el que requereix que un es dedica a temps complet. En revanche, la multiplication des blogs d'opinion semble démontrer une volonté citoyenne forte de s'engager dans la société. No obstant això, la proliferació de blocs, l'opinió sembla mostrar una forta voluntat d'involucrar els ciutadans en la societat. Déjà pas si mal, non ? No està malament, oi?

ARTICLES SIMILAIRES : ARTICLES RELACIONATS:

1. Blogs de journalistes : la liberté de ton retrouvée Les blogs de journalistes se multiplient, et l'on assiste à... Blocs periodistes la llibertat dels seus recentment descoberts Blocs periodistes van en augment i estem veient ...
2. Le journal Metro ouvre ses colonnes aux blogueurs … Ou quand les blogueurs deviennent rédacteurs-en-chef. El diari Metro va obrir les seves columnes als bloggers ... O quan els blocaires es converteixen en editors en cap. Ca se passe... Succeeix ...
3. Concours des blogs d'expression locale : inscrivez-vous Recommandé par des Influenceurs Il reste quelques heures, jusqu'à... Concurs de blocs expressió local: Registrar Recomanat per Influencers Hi ha un parell d'hores fins que ...

Contacter l'auteur Contacta amb l'autor